Wir bauen mit Leidenschaft / Budujemy z pasją
Schüler und Schülerinnen aus Biłgoraj im ÜAZ Frankfurt (Oder)
Die ÜAZ Bauwirtschaft Frankfurt (Oder) hatte vom 21.11. bis 04.12.2021 das Vergnügen, gemeinsam mit der Gruppe der Bau- und allgemeinbildenden Schulen aus Biłgoraj das Projekt "Wir bauen mit Leidenschaft" zu realisieren. Der Besuch des BFW war dank der finanziellen Unterstützung möglich, die die Schule für die Durchführung des Erasmus+ Projekts erhielt.
Ziel des Projekts war es, neue Kompetenzen, Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben und eine Weltsicht zu entwickeln, die zur persönlichen Entwicklung beiträgt und die Beschäftigungsfähigkeit dieser jungen Menschen auf dem europäischen Arbeitsmarkt verbessert. Der thematische Umfang der Ausbildung lag in den Bereichen Trockenbautechnik, Dachdeckerei und Maurerhandwerk. Die Schüler führten die täglich vorgesehenen Aufgaben selbstständig aus. Die deutschen Ausbilder und die polnischen Lehrer leiteten Sie bei Problemen und Fragen zielführend an. So erreichten die Schüler zum Abschluss gute Bewertungen. Zum Abschluss des Projekts konnte allen Schüler ein Zertifikat über die erfolgreiche Teilnahme ausgehändigt werden.
Die Studenten sammelten nicht nur praktische Berufserfahrung, sondern verbesserten auch ihre Sprachkenntnisse und nahmen an einem interessanten Kulturprogramm teil. In ihrer Freizeit besuchten sie Potsdam und Berlin, wo es viele Attraktionen, vorweihnachtliche Stimmung und ein Riesenrad gab.
Wir sind sicher, dass die Erfahrungen, die Sie gesammelt haben, Ihnen helfen werden, Ihre Leidenschaft in Erfolg umzuwandeln, und dass die erworbenen Fähigkeiten Ihnen helfen werden, in naher Zukunft einen Arbeitsplatz zu finden.
Wir wünschen Euch viel Erfolg!
Uczniowie i uczennice z Biłgoraj w ÜAZ we Frankfurcie nad Odrą
ÜAZ Bauwirtschaft Frankfurt (Oder) miał przyjemność od 21.11. – 04.12.2021 wspόlnie z Zespołem Szkół Budowlanych i Ogólnokształcących z Biłgoraj zralizować projekt pt.: „Budujemy z pasją”. Przyjazd do Zakładu Promowania Kszatłcenia zawodowego był możliwy dzięki środkom finansowym, jakie szkoła otrzymała na realizację projektu Erasmus+.
Celem projektu było zdobycie nowych kompetencji, wiedzy i umiejętności oraz wypracowanie światopoglądu, który przyczyni się do rozwoju osobistego i zwiększy szanse tych młodych ludzi na zatrudnienie na europejskim rynku pracy. Zakres tematyczny szkolenia dotyczył technologii suchej zabudowy, dekarstwa i murarstwa. Studenci samodzielnie wykonywali powierzone im codzienne zadania. Niemieccy trenerzy i polscy nauczyciele prowadzili ich w sposób zorientowany na cel, gdy pojawiały się problemy i pytania. W ten sposób uczniowie uzyskali dobre oceny na koniec projektu. Na zakończenie projektu wszyscy uczniowie otrzymali certyfikat udanego uczestnictwa.
Uczniowie oprόcz zdobywania praktycznych doświadczeń zawodowych doskonalili umiejętności językowe oraz uczestniczyli w ciekawym programie kulturowym. W czasie wolnym zwiedzili Potsdam, Berlin, w ktόrym nie zabrakło atrakcji, nastroju przedświątecznego oraz diabelskiego koła.
Jesteśmy pewni, że to doświadczenie, ktόre zebraliście pozwoli Wam uwierzyć, że pasję można przerodzić w sukces, a pozyskane umiejętności będą pomocne w podjęciu zatrudnienia w najbliższej przyszłości.
Życzymy Wam samych sukcesόw!
